Редактирование переводов, Ташкент
Описание товара
Услуги по переводам и редактированию текстов.
Переводы текстов с русского, английского языков на узбекский язык и обратно.
1. Услуги по переводам и редактированию (подтверждения перевода) текстов разработан в соответствии с утвержденным порядком «Приема заявок, производства работ и выдачи результатов проведенных работ заказчику» по ОАО «Узбекэкспертиза» от 30 января 2003 г.
Для осуществления переводов или редактирования текстов юридические или физические лица должны обратится с заявкой на имя генерального директора.
К заявке должны приложит:
А) текст оригинала
Б) для маркировки товара на государственном языке: маркировку на языке оригинала или текст маркировки содержащую следующую информациюо маркируемой продукции:
• наименование продукта
• наименование изготовителя
• товарный знак
• пищевая ценность, сортность
• условия хранения
• дата изготовления, срок годности
• масса
• номера нормативной или технической документации.
2. Сроки исполнения по переводам и редактированию.
- от 1 до 2 листов до 2-х дней
- от 2 до 5 листов до 3-х дней
- от 6 до 10 листов до 5-х дней
- свыше 10 листов по договоренности с заказчиком.
3. Правила маркирования и таможенного оформления потребительских товаров, подлежащих обязательному маркированию на государственном языке.
Настоящие правила разработана в соответствии с законам Республики Узбекистан «О сертификации продукта и услуг» постановлением Кабинета Министров Узбекистан от 5 декабря 2002 года №427 «О реализации мер по совершенствованию ввоза потребительских товаров, подлежащих обязательному маркированию на государственном языке
Услуги, похожие на Редактирование переводов
Заявленная компанией Узбекэкспертиза, ОАО цена услуги «Редактирование переводов» может не быть окончательной ценой оказания услуги. Для получения подробной информации о наличии и стоимости указанных товаров и услуг, пожалуйста, свяжитесь с представителями компании Узбекэкспертиза, ОАО по указанным телефону или адресу электронной почты.